Nueva oleada de títulos para Xbox Game Pass
El mes más corto del año trae novedades interesantes al servicio de Microsoft.
Publicado el 26-07-2006 a las 18:24
Autor: raistlin
Los chicos y chicas de Clandlan acaban de anunciar que la traducción al castellano del videojuego Freedom Force ha sido completada. Gracias al laborioso trabajo de estas personas, los jugadores podremos disfrutar del juego en castellano, y de manera gratuita. Desde Todojuegos felicitamos a este equipo que ha realizado ya múltiples trabajos de traducción. Aquí os presentamos el comunicado que Clandlan nos ha enviado:
Pues sí, al fin podéis disfrutar de la traducción completa de Freedom Force, ya no sólo de la interfaz, si no de todos los diálogos en "perfecto" castellano.
Esta tradu la han realizado SunkDevifull y santi_evil, y según SunkDevifull:
Pues sí, al fin podéis disfrutar de la traducción completa de Freedom Force, ya no sólo de la interfaz, si no de todos los diálogos en "perfecto" castellano, : )
Con la base de mi traducción de la interfaz, para la hora de igualar términos y nombres, santi_evil se puso manos a la obra y hace una semana, más o menos, me envió ya todos los diálogos traducidos, así que en una proeza mezcla de ánimo por lo que él había hecho y las ganas que tenía de acabar de una vez por todas con este juego, me puse como un loco a revisar las casi 4000 líneas que tiene el archivo de diálogos y ayer mismo me puse a testear sin parar (...)
Ahora si que no tenéis excusa para no jugar a este juegazo de superhéroes.
Podéis descargar esta traducción desde la sección Academia de Sundabar de Clan DLAN: http://academia.clandlan.net (otro enlace a la misma descarga: http://www.clandlan.net/index.php?page=academia/view&id=60 )
Sin duda una muy buena noticia para la comunidad hispana.
El mes más corto del año trae novedades interesantes al servicio de Microsoft.
Este mes más corto nos trae muy buenas oportunidades y recompensas en Blood Money.
El nuevo multijugador de los españoles Sand Castles Studio.
Los estrenos van llegando poco a poco para hacerse un hueco.
El título presenta varias actualizaciones y mejoras, además de anunciar su fecha de lanzamiento.
El juego nos trasladará a Japón con más de medio millar de vehículo.
Limited Run Games y Square Enix recopilan la remasterización de esta saga para nuevas generaciones.
La editora española nos muestra que tiene detrás del telón para este año.
Tendremos tres nuevos trabajos esporádicos.
Está centrado en su historia, su mundo y su jugabilidad.
Nos traerá deslizamientos, espadas y hechicería.
Vive una aventura épica que trasciende el tiempo.
Además, contará con una colaboración muy especial y muestra un nuevo tráiler.
Finalizamos el primer mes del año con nuevas recompensas y bonificaciones en series detacadas.
En él tendremos visión general de los modos de juego que se incluyen.
Más de 10 juegos que llegará próximamente y alguna sorpresa.
Final Fantasy VII Remake Intergrade llega a más plataformas, pero tiene duros rivales.
El doblaje del necrófago ha llegado con la nueva actualización del título entre otras muchas mejoras y ajustes.
Además se confirma la disponibilidad de Crimson Desert en la Epic Games Store.
Acudimos a la presentación del título para descubrir los oscuros orígenes de Tormentosa.