Los Resident Evil clásicos aterrizan en Steam
Capcom refuerza su catálogo en PC con varios de sus juegos más recordados.
Publicado el 26-07-2006 a las 18:24
Autor: raistlin
Los chicos y chicas de Clandlan acaban de anunciar que la traducción al castellano del videojuego Freedom Force ha sido completada. Gracias al laborioso trabajo de estas personas, los jugadores podremos disfrutar del juego en castellano, y de manera gratuita. Desde Todojuegos felicitamos a este equipo que ha realizado ya múltiples trabajos de traducción. Aquí os presentamos el comunicado que Clandlan nos ha enviado:
Pues sí, al fin podéis disfrutar de la traducción completa de Freedom Force, ya no sólo de la interfaz, si no de todos los diálogos en "perfecto" castellano.
Esta tradu la han realizado SunkDevifull y santi_evil, y según SunkDevifull:
Pues sí, al fin podéis disfrutar de la traducción completa de Freedom Force, ya no sólo de la interfaz, si no de todos los diálogos en "perfecto" castellano, : )
Con la base de mi traducción de la interfaz, para la hora de igualar términos y nombres, santi_evil se puso manos a la obra y hace una semana, más o menos, me envió ya todos los diálogos traducidos, así que en una proeza mezcla de ánimo por lo que él había hecho y las ganas que tenía de acabar de una vez por todas con este juego, me puse como un loco a revisar las casi 4000 líneas que tiene el archivo de diálogos y ayer mismo me puse a testear sin parar (...)
Ahora si que no tenéis excusa para no jugar a este juegazo de superhéroes.
Podéis descargar esta traducción desde la sección Academia de Sundabar de Clan DLAN: http://academia.clandlan.net (otro enlace a la misma descarga: http://www.clandlan.net/index.php?page=academia/view&id=60 )
Sin duda una muy buena noticia para la comunidad hispana.
Capcom refuerza su catálogo en PC con varios de sus juegos más recordados.
La nueva propuesta quiere diferenciarse con combates híbridos y una historia llena de incertidumbre.
La franquicia celebra sus 10 millones de copias vendidas con nuevas funciones pensadas para hacer la experiencia más accesible y dinámica.
El próximo juego de Sword Art Online muestra cómo arranca la lucha por sobrevivir en el castillo flotante de Aincrad.
Regresa el evento de Neighborhood Watch.
El título de ZDT apuesta por una aventura cinematográfica con puzles, peligros y un protagonista poco habitual.
Respondiendo a la llamada de los héroes.
ZeniMax desplegará nuevos eventos, sistemas, exploración experimental y más contenidos.
En abril grandes bonificaciones para comerciantes y pescadores.
El juego traslada a los jugadores a una cabaña en los Apalaches para vivir una experiencia centrada en la tensión, la atmósfera y la incomodidad.
Su nuevo tráiler confirma la llegada de una demo pública.
El anuncio llega acompañado de un nuevo vistazo al juego y de una prueba ya disponible.
La compañía regalará progreso para las dos primeras temporadas y ajusta el juego con mejoras de equilibrio, nuevos movimientos y cambios en varios modos.
La cita reunirá avances de estudios propios y socios, además de un vistazo en profundidad a Gears of War: E-Day.
Nuevas herramientas, más escenarios y ajustes generales marcan el inicio del plan de contenidos de este año.
La aventura protagonizada por Rover reforzará su presencia multiplataforma.
El juego propondrá seguir la pista de una fuerza desconocida en un mundo asolado por la ruina y la desesperación.
Mario ha estrenado nueva expansión y versión mejorada de su último título.
La propuesta apostará por una road trip para un jugador con tono emotivo y varios momentos clave del pasado de Alfred.
El primer juego de Vivix mezclará acción en tercera persona, ciencia ficción y una investigación sobre la desaparición de la humanidad.