Aethus prepara su llegada a consolas y estrenará textos en castellano

El survival de minería ampliará plataformas con una adaptación a cargo del estudio español Making Port.

Pawsmonaut Games y Making Port han anunciado que Aethus llegará a principios de 2027 a PlayStation 5, Xbox Series X|S, Nintendo Switch 2 y Microsoft Store en Windows, incluyendo además una versión adaptada a Xbox Ally. El título se encuentra actualmente disponible en Steam, donde acumula más de 2.000 reseñas y un 94 % de valoraciones positivas.

Making Port, estudio español especializado en adaptar juegos desarrollados con Unreal Engine a consolas, se encargará tanto de la conversión como de la publicación en las nuevas plataformas. Esta versión supondrá además la primera ocasión en la que Aethus estará disponible con textos en castellano.

El juego es el primer proyecto de Alex Kane, desarrollador escocés en solitario que anteriormente trabajó durante años en la industria AAA, incluyendo su paso por Rockstar North. Aethus propone un survival de ciencia ficción sin un enfoque centrado en el combate, combinando minería, construcción, exploración y una historia que se va descubriendo conforme descendemos hacia las profundidades.

La protagonista es Maeve, una ingeniera minera que abandona la megacorporación ARC para comenzar de cero en su propia concesión. Junto a su dron tendrá que extraer minerales y gemas, ampliar su puesto avanzado y mejorar su equipamiento mientras descubre los restos de una antigua expedición científica y un secreto que ARC preferiría mantener enterrado.

La adaptación a consolas incluirá diferentes mejoras:

• Controles rediseñados para mando, especialmente durante la minería, construcción y navegación por los menús.
• Mejoras gráficas en todas las plataformas.
• Diferentes retoques artísticos.
• Compatibilidad con los Joy-Con 2 como ratón en Nintendo Switch 2.
• Textos en castellano y alemán, con más idiomas todavía por confirmar.
• Versión específicamente adaptada a Xbox Ally.

Aethus permite además modificar diferentes parámetros de la partida para adaptar la experiencia, desde una exploración más tranquila hasta un survival considerablemente más exigente, pudiendo cambiar estas opciones en cualquier momento.